The Thrill
[00:00.00]The Thrill - Wiz Khalifa/Empire Of The Sun
[00:00.00]
[00:00.00]Lyrics by：Cameron Thomaz/Luke James Steele/Nicholas George Littlemore/Jonathan Thomas Sloan
[00:01.00]
[00:01.00]Searching for the thrill of it thrill of it
[00:04.00]寻求刺激
[00:04.00]Say that it's love but to me it's looking counterfeit
[00:07.00]说那是爱 但我觉得很假
[00:07.00]I get done with one and move right on to another b***h
[00:13.00]我受够了这个女人 我就换一个
[00:13.00]Yeah college educated she graduated
[00:20.00]上过大学 她毕业了
[00:20.00]Any bill she can't front her parents paid it
[00:23.00]她付不起的账单 父母都帮她付了
[00:23.00]The show was far you the only one with a car
[00:26.00]演出现场很远 你是唯一一个有车的人
[00:26.00]And your girlfriends but being that she's
[00:29.00]你有很多女朋友 但是她既然是你的超级粉丝
[00:29.00]A big fan of course she made it
[00:31.00]她当然成功俘获了你
[00:31.00]Most girls wanna hide the fact that the thrill they chase it
[00:34.00]大部分女孩都不承认她们其实喜欢刺激
[00:34.00]But you just wanna get drunk tonight and f**k someone famous
[00:38.00]但你今夜只想买醉 和一个有名的人睡
[00:38.00]So I just name a time and
[00:40.00]所以我只需要说个时间
[00:40.00]A place and your game for it
[00:42.00]说个地点 你马上就来了
[00:42.00]Value player hotel room meet you there
[00:45.00]有价值的选手 酒店房间 在那里和你相见
[00:45.00]Walking on a dream
[00:49.00]梦中漫步
[00:49.00]How can I explain
[00:53.00]我该怎样解释
[00:53.00]Talking to myself
[00:57.00]自言自语
[00:57.00]Will I see again
[01:00.00]我会不会再次看见
[01:00.00]We are always running for the thrill of it thrill of it
[01:04.00]我们总是追求刺激
[01:04.00]Always pushing up the hill searching for the thrill of it
[01:08.00]总是费尽心血 寻求刺激
[01:08.00]On and on and on we are calling out and out again
[01:12.00]反反复复 我们不停地呐喊
[01:12.00]Never looking down
[01:13.00]从来不低头
[01:13.00]I'm just in awe of what's in front of me
[01:17.00]我只是对眼前的东西感到惊叹
[01:17.00]And I'm addicted to champagne
[01:20.00]我沉醉于香槟
[01:20.00]F**k the room we buy the whole wing
[01:23.00]一间房算什么 我们买下整个楼
[01:23.00]Whole wing
[01:24.00]整个楼
[01:24.00]B***hes I Taylor Gang that Taylor Gang that
[01:28.00]漂亮姑娘我都能搞定
[01:28.00]They just wanna know where the planes at planes at
[01:32.00]她们只想知道飞机在哪里
[01:32.00]Yeah
[01:39.00]
[01:39.00]Wake up drunk go to sleep f**ked up f**ked up
[01:43.00]一觉醒来 醉意仍在 睡意早就没有了
[01:43.00]We both amazed at what we just done just done
[01:47.00]我们都为我们做的事情感到惊奇
[01:47.00]Mixing drinks knowing we'll regret this regret this
[01:50.00]酒水混搭 知道我们会后悔的
[01:50.00]Ain't been asleep yet room service bringing us breakfast breakfast
[01:54.00]还没有睡觉呢 客房服务就送来了早餐
[01:54.00]All this money darling what else is left to do
[01:58.00]这么多钱 亲爱的 还有什么可以做的
[01:58.00]But smoke and enjoy my presidential view
[02:02.00]当然只能花天酒地 欣赏总统套房窗外的风景啦
[02:02.00]Got a swimming pool in my living room
[02:05.00]我的起居室有一个泳池
[02:05.00]On stage interviews tons of sour let's consume
[02:08.00]在舞台上 在采访时 都是烟不离手 疯狂抽
[02:08.00]We are always running for the thrill of it thrill of it
[02:12.00]我们总是追求刺激
[02:12.00]Always pushing up the hill searching for the thrill of it
[02:16.00]总是费尽心血 寻求刺激
[02:16.00]On and on and on we are calling out and out again
[02:19.00]反反复复 我们不停地呐喊
[02:19.00]Never looking down
[02:21.00]从来不低头
[02:21.00]I'm just in awe of what's in front of me
[02:23.00]我只是对眼前的东西感到惊叹
[02:23.00]And I'm addicted to champagne
[02:28.00]我沉醉于香槟
[02:28.00]F**k the room we buy the whole wing whole wing
[02:32.00]一间房算什么 我们买下整个楼
[02:32.00]B***hes I Taylor Gang Taylor Gang that
[02:36.00]漂亮女人我都能搞定
[02:36.00]They just wanna know where the planes at
[02:38.00]她们只想知道飞机在哪里
[02:38.00]And I'm addicted to champagne champagne
[02:43.00]我沉醉于香槟
[02:43.00]F**k the room we buy the whole wing whole wing
[02:47.00]一间房算什么 我们买下整个楼
[02:47.00]B***hes I Taylor Gang Taylor Gang that
[02:51.00]漂亮女人我都能搞定
[02:51.00]They just wanna know where the planes at planes at
[02:56.00]她们只想知道飞机在哪里
[02:56.00]Could we are moving now
[03:03.00]我们现在可以走了吗
[03:03.00]Could we are moving now
[03:08.00]我们现在可以走了吗
[03:08.00]And I'm addicted to champagne champagne
[03:14.00]我沉醉于香槟
[03:14.00]F**k the room we buy the whole wing whole wing
[03:18.00]一间房算什么 我们买下整个楼
[03:18.00]B***hes I Taylor Gang Taylor Gang that
[03:21.00]漂亮女人我都能搞定
[03:21.00]They just wanna know where the planes now
[03:25.00]她们只想知道飞机在哪里
[03:25.00]And I'm addicted to champagne champagne
[03:29.00]我沉醉于香槟
[03:29.00]F**k the room we buy the whole wing whole wing
[03:33.00]一间房算什么 我们买下整个楼
[03:33.00]B***hes I Taylor Gang Taylor Gang that
[03:36.00]漂亮女人我都能搞定
[03:36.00]They just wanna know where the planes at planes at
[03:41.00]她们只想知道飞机在哪里
[03:41.00]Could we are moving now
[03:48.00]我们现在可以走了吗
[03:48.00]Could we are moving now
[03:53.00]我们现在可以走了吗